祖父母や親の介護を若い家族が支えている状況は、今では公的にも認識され、支援につなぐ仕組みが整いつつあります。厄介なのは表に出にくいことで、本人が誰にも言わず抱え込み、学校や周囲も気づかないまま時間が過ぎがちです。海外から見ていて、家族の誰かが背負いすぎていると感じたら、学校か地域包括支援センターに相談してみてください。名前をつけて言葉にすることが、支援につながる最初の一歩になります。
関連する用語
- 地域包括支援センター：高齢者の相談を無料で受け付ける市区町村の窓口。介護保険以外の相談も幅広く対応する。
- 介護：入浴・食事・移動・見守りなど、日常生活を支える行為全般を指す言葉。以下すべての用語の土台になる。
- ショートステイ：数日から二週間程度、施設に短期入所するサービス。家族の休息や施設生活の下見にも使える。
相談したいとき
用語の一覧は 介護用語集 に戻って確認できます。制度の全体像は 介護保険のガイド から。日本語でのやり取りが難しい場面は、外国人のご家族向けに私たちが サポート します。定義は一般的な目安で、細部は自治体によって異なります（編集方針）。